{"id":404,"date":"2022-06-21T17:37:13","date_gmt":"2022-06-21T15:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/campingkunst.de\/?p=404"},"modified":"2022-06-21T17:37:14","modified_gmt":"2022-06-21T15:37:14","slug":"der-wahre-marktplatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/der-wahre-marktplatz\/","title":{"rendered":"Der wahre Marktplatz"},"content":{"rendered":"<p>Wir besuchen die Kleinstadt Loul\u00e9 in der N\u00e4he von Faro im Hinterland der Algarve. Schon in der Altsteinzeit siedelten hier Menschen, R\u00f6mer und Mauren hinterlie\u00dfen sichtbare Spuren. Die arabisch gepr\u00e4gte Altstadt, die Burg und eine alte Badeanlage besuchen jedes Jahr viele Reisende.<\/p>\n\n\n\n<p>Uns fasziniert die Markthalle, im neomaurischen Stil zu Beginn des 20. Jahrhunderts (1908) erbaut, die neben dem Rathaus gelegen ist. An jedem Samstag wird das Markttreiben durch St\u00e4nde in den angrenzenden Stra\u00dfen erg\u00e4nzt. Hier gibt es regionale Anbieter, mit ihren nachhaltigen Produkten, Lebensmittel aus biologischem Anbau und vieles mehr.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Infrastruktur erinnert an den zivilisatorischen Ursprung jeder Stadt. Der Zusammenhang von Moschee, Synagoge oder Kirche und dem lokalen Markt sind an vielen Orten zu sehen. Die Stadtverwaltung von Loul\u00e9 hat die Markthalle drei Jahre lang aufwendig renoviert und 2007 in neuem Glanz er\u00f6ffnet. In ihrer Brosch\u00fcre hei\u00dft es \u00fcber die Bedeutung dieser Anlage:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDer Markt ist der zentrale Treffpunkt f\u00fcr Verk\u00e4ufer und K\u00e4ufer jeder st\u00e4dtischen Gemeinschaft und transformiert sich traditionell in ein soziales Zentrum, das die Stadt wahrhaft repr\u00e4sentiert.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Salvador Santos beschreibt die Wirkung dieses Ph\u00e4nomens, das sich nicht nur um kommerzielle Interessen dreht. Es ist eine Kommunikationsplattform, wo sich Menschen, unabh\u00e4ngig, ob sie vom Ort sind oder aus der Fremde, unterst\u00fctzen, kennenlernen und austauschen. Die teilnehmenden H\u00e4ndlerInnen wiederum sind die \u201eBotschafter\u201c der Region.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir spazieren durch die Markthalle, die mit Leben gef\u00fcllt ist. Es ist ein Einkaufserlebnis.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor den Toren der Stadt gibt es zahlreiche Superm\u00e4rkte und Outlet-Center, ihre Angebote sind billiger, sie besitzen gro\u00dfe Marktmacht, sie bilden Monopole, aber die soziale Funktion des eigentlichen Marktes erf\u00fcllen sie nicht. Und: Hier werden nur wenige, \u00fcberregionale Handelsketten zu den Profiteuren der lokalen \u00d6konomie, die Anlage in der Altstadt gew\u00e4hrt dagegen Hunderten Anbietern den freien Zugang zum Handel.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir fragen uns, ob die aktuelle \u00f6konomische Krise zur Wiederbelebung der Regionalm\u00e4rkte f\u00fchren wird.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir besuchen die Kleinstadt Loul\u00e9 in der N\u00e4he von Faro im Hinterland der Algarve. Schon in der Altsteinzeit siedelten hier Menschen, R\u00f6mer und Mauren hinterlie\u00dfen sichtbare Spuren. Die arabisch gepr\u00e4gte Altstadt, die Burg und eine alte Badeanlage besuchen jedes Jahr &#8230; <a href=\"https:\/\/campingkunst.de\/en\/der-wahre-marktplatz\/\" rel=\"nofollow\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":405,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisewege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":406,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}