{"id":663,"date":"2024-10-28T15:48:56","date_gmt":"2024-10-28T14:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/campingkunst.de\/?p=663"},"modified":"2024-10-28T15:52:43","modified_gmt":"2024-10-28T14:52:43","slug":"unsichtbare-mauern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/unsichtbare-mauern\/","title":{"rendered":"Unsichtbare Mauern"},"content":{"rendered":"<p>Vor einigen Jahrzehnten waren wir zum ersten Mal in Mostar. Der Eindruck, die von Bergen eingerahmte Stadt, mit ihren Kirchen und Moscheen, blieb in Erinnerung.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute sitzen wir in der Herbstsonne und lesen ein Reisetagebuch des \u00f6sterreichischen Schriftstellers Robert Michel. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war er als Soldat in der Stadt stationiert. Einf\u00fchlsam beschreibt er die allt\u00e4glichen Riten der Muslime, ihre Beerdigungen und Hochzeiten und das Treiben der H\u00e4ndler. Er sch\u00e4rft unseren Blick auf ein erstaunliches Ph\u00e4nomen: Jeder Moschee-Garten in Mostar ist von einer bestimmten Baumart und dem Gesang unterschiedlicher V\u00f6gel gepr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber die Hauptmoschee schreibt er zum Beispiel: \u201eAls Gegenst\u00fcck zu dem lichten Minarett erhebt sich an der anderen Seite der Kuppel eine dunkle Zypresse. So haben die meisten Moscheen einen oder mehrere B\u00e4ume, die mit ihrem lebendigen Bau ein holdes Widerspiel geben zu der steinernen Ruhe der grauen Minarette. Und in den Zweigen beherbergen diese B\u00e4ume jene V\u00f6gel, die sich dem Schutz des heiligen Ortes anvertrauen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Mostar ist eine Stadt voller Geschichten. An vielen H\u00e4usern sind noch die Spuren der Bosnienkriege der 90er Jahren zu sehen. Die alte Br\u00fccke, die sich in einem halbkreisf\u00f6rmigen Bogen \u00fcber die Neretva spannt, &#8211; einst Symbol f\u00fcr das friedliche Zusammenleben verschiedener Kulturen &#8211; wurde zerst\u00f6rt und erst 2004 wieder eingeweiht. &#8222;Eine unsichtbare Mauer\u201c verlaufe durch den Ort, die Serben, Bosnier und Kroaten trennt, lesen wir im Reisef\u00fchrer. Von diesen Spannungen sp\u00fcren wir auf unseren Spazierg\u00e4ngen wenig &#8211; die Stimmung ist gelassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unser Stellplatz liegt ideal, nur 100m von der Br\u00fccke entfernt. Auf der Terrasse kann man die besondere Atmosph\u00e4re Mostars auf sich wirken lassen. Wir sehen von hier auf das osmanische Handwerksviertel mit seinen Gassen. Und wir werden Zeuge, wie ein junger Mann &#8211; eine Mutprobe &#8211; sich von der Br\u00fccke in die eiskalten Fluten st\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Literatur:<br>Robert Michel, Mostar, Dobra Knjiga Verlag, Sarajevo 2006<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor einigen Jahrzehnten waren wir zum ersten Mal in Mostar. Der Eindruck, die von Bergen eingerahmte Stadt, mit ihren Kirchen und Moscheen, blieb in Erinnerung. Heute sitzen wir in der Herbstsonne und lesen ein Reisetagebuch des \u00f6sterreichischen Schriftstellers Robert Michel. &#8230; <a href=\"https:\/\/campingkunst.de\/en\/unsichtbare-mauern\/\" rel=\"nofollow\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1,2],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-reisewege"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions\/665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingkunst.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}